Es ist die Hälfte des Phänomens, die man sieht, die andere Hälfte sieht man nicht.

"Fluch den Maschinen! Jedes Jahr stößt ihre vordringende Macht Millionen von Arbeitern in den Pauperismus, indem sie ihnen die Arbeit nimmt, mit der Arbeit den Lohn, mit dem Lohn das Brot! Fluch den Maschinen!"Frédéric Bastiat, (1850)

Dieses Pamphlet, veröffentlicht im Juli 1850 ist das letzte, das Bastiat geschrieben hat. Seit mehr als einem Jahr war es der Öffentlichkeit versprochen. Sein Erscheinen verzögerte sich auf folgende Weise. Der Autor verlor das Manuskript, als er von der Rue de Coiseul in die Rue d’Alger zog. Nach langer und vergeblicher Suche entschied er sich sein Werk ganz von neuem zu beginnen, und wählte als Ausgangsbasis seiner Ausführungen die Reden, die er kurz zuvor in der Nationalversammlung gehalten hatte. Nachdem er dies beendet hatte, wurde ihm klar, dass er zu ernst gewesen war, warf das zweite Manuskript ins Feuer und schrieb, was wir nun neu drucken. (Bemerkung des Herausgebers der Ausgabe von 1854).